The memory of Mr Reade's voice on the phone ran through his head like a gramophone record – 'Oh, we know that those sort of things happen in the public or free libraries, Mr Cain, but not in the Metropolitan.